18e anniversaire Samedi, déc 5 2009 

fête and membres and rencontre cerclefrancophone 10:12

Le 18è anniversaire du Cercle Francophone de Danang qui a eu lieu plein de succès avec nombreuses activités distractives intéressantes a été profondément marqué par la présence des invités, des membres, des étudiants et des élèves qui habitent, travaillent et font des études dans la ville de Danang. Nous, les organisateurs désirons vous remercier pour avoir participé avec enthousiasme à nos activités et nous espérons avoir le plaisir de vous rencontrer prochainement encore au CFD.

14h00 – 16h30
* Des jeux populaires
* Jeu de fléchettes
* Casse des marmites en terre cuite
* Balle de pingpong dans le bol
* D’autres jeux
* Noms des objets à trouver en écoutant des significations
* Pétanque

16h30 – 18h00 : Grand jeu – M. Cừ
18h15 – 18h45 : Leger buffet.
19h00 – 19h30 : Ouverture de la fête avec des chansons et spectacles
19h30 – 20h15 : Cérémonie, discours, gâteau et collation
20h15 – 21h00 : Echange libre : Chansons + Spectacles + Danses
21h00 : Clôture. Merci, au revoir !

 

Marion aime les enfants Dimanche, sept 27 2009 

france and rencontre cerclefrancophone 4:37

2009-09-24b Je suis une étudiante française à l’école nationale de santé publique et j’ai pour projet à la fin de ma formation de travailler dans le secteur de l’enfance. Pendant deux mois, je suis en stage au Vietnam au sein de l’association VAPCR (Vietnam association for protection of children’s rights) à Hanoi. Comme la situation des enfants au Vietnam m’intéresse beaucoup, pendant les quelques jours passés à Danang, je souhaitais visiter plusieurs centres prenant en charge des enfants handicapés et en difficulté. Par l’intermédiaire de Mme Xuan Phuong Nguyen, présidente de l’association Orange fleurs d’espoir, j’ai rencontré Monsieur Cu Pham Ngoc qui m’a permis de faire connaissance avec le cercle francophone de Danang et deux associations, la VAVA de Danang et le centre de protection des enfants des rues : Ces quelques jours ont été riches en surprise et d’agréables moments ont ete partagés …

Ma participation aux activités du dimanche du CFDN m’a permis de rencontrer quelques membres du cercle. Dans la bonne humeur, nous avons fait connaissance et avons discuté du système éducatif français. Cette rencontre m’a permis de decouvrir des membres actifs, joyeux et toujours motivés pour échanger en français. En compagnie de vietnamiens et de français, j’ai passé un moment intéressant, sympathique et chaleureux. A suivi un très bon déjeuner chez M. Kimpe Gérard, Mme Hoà et sa fille avec Mme Xuan Phuong Nguyen, Monsieur Cu Pham Ngoc et son epouse et Hassan. Ce dimanche restera pour moi un tres bon souvenir. J’ai poursuivi mon voyage a Danang par une journée avec l’association la VAVA prenant en charge les enfants victimes de l’agent orange et une autre au centre de protection des enfants des rues, accompagnée de M. Cu Pham Ngoc et de Dung. Après avoir discuté avec l’équipe de direction de l’association qui m’a accueillie chaleureusement, j’ai rencontré les enfants de la Vava. Ils m’ont beaucoup touché. A certains moments, j’ai pu croiser des regards tristes et perdus. Mais souvent c’est une veritable joie de vivre qui illumine le centre. Une grande leçon de vie m’a été donnée. L’association recueille aussi des enfants abandonnés, âgés de quelques jours à quelques mois. Ma journée, riche en émotions, s’est partagée entre apprendre à compter en vietnamien, partager le repas avec les nourrices du centre et des gâteaux avec les enfants, ainsi que prendre dans mes bras les bébés abandonnés et jouer avec eux.

2009-09-24a

Le jour suivant, le centre de protection des enfants des rues de Danang m’a été presenté par son directeur et son directeur adjoint. Le directeur m’a fait visiter deux familles et le centre de formation professionnelle. Et là, je suis très impressionnée par tant de professionnalisme et de gentillesse de la part des membres de l’association et des travailleurs sociaux. L’association semble très organisée et propose de nombreux programmes et activités pour les enfants des rues. C’est dans de bonnes conditions que les enfants sont accueillis et avec une prise en charge de qualité. Je salue le travail de cette association. Pour ces quelques jours, je remercie le CFDN et plus particulièrement M. Cu Pham Ngoc et Dung pour m’avoir accompagnée et permis d’échanger avec ces deux associations. Malgré la pluie, ma semaine à Danang restera un très bon souvenir, riche en enseignement et marqué par la chaleur de tous les vietnamiens rencontrés et notamment par la gentillesse des membres du cercle francophone. J’espère pouvoir revenir rapidement au Vietnam, retrouver le cercle et les associations pour partager encore de bons moments. Merci a vous tous.
Marion Naudon

 

Le VAPCR de passage Dimanche, sept 20 2009 

activites and france and rencontre cerclefrancophone 1:07

Ce Dimanche matin au CFD (Cercle Francophone de Danang) ses membres ont acceuilli chaleureusement Marion Naudon, une étudiante francaise, en stage a Ha Noi, au sein de l’association VAPCR (Vietnam association for the protection of children’s rights), Mme Nguyen Xuan Phuong (Orange Fleurs D’espoir) et Hassan Hajam, un étudiant travaillant à Paris, en stage à l’Ecole polytechnique à Danang. Les membres du CFD étaient très curieux de la vie scolaire des étudiants en France et ont posé beaucoup de questions aux invités. Tout le monde a vécu une multitude de moments d’échanges, de partage, de joies et de découvertes. La semaine prochaine, Marion va voir des maisons des enfants de la rue, des organisations de la dioxine à Danang. Elle sera très gaie d’y venir avec vous, les membres du Cercle alors c’est une invitation pour tous.

2009-09-20

 

3 Bressans Mercredi, sept 16 2009 

france and rencontre cerclefrancophone 12:54

La semaine dernière, nous avons eu le plaisir d’acceuillir les 3 étudiantes françaises d’origine de Bresse ( qui font des stages à l’hôpital de la ville) Ce sont “des futur infirmières” de la pédiatrie. Elles sont restées pendant 3 semaines à Danang et elles sont allés au CFD pour donner “de petits cours” aux jeunes au Cercle, dont des façons de commander des plats au restaurant, des discussions sur les loisirs des jeunes Français…. Nous avons été vraiment attirés par la chaleur de ces jeunes filles. Maintenant elles sont parties pour HaNoï et la baie d’Halong.

2009-09-16
Meilleures salutations et bon voyage les jeunes filles !
**voir BRESSE sur Wikipedia

 

Acceuil du groupe “Good morning Vietnam” Dimanche, juil 5 2009 

france and rencontre cerclefrancophone 11:00

Comme les vacances de tous les ans, cet été, le cercle a l’honneur d’acceuillir le goupe “Good morning Vietnam” de douze étudiants. C’est six de plus par rapport à l’année dernière. Ils y viennent pour faire le micro-crédit pour les familles pauvres, donnent le cours de français et organisent des jeux au CFD. Beaucoup d’étudiants ne retournent pas dans leur province natale alors ils profitent de ces vacances pour pratiquer le français, avec nos nouveaux amis.

2009-07-05

 

De la grande visite Dimanche, avr 19 2009 

activites and france and rencontre and sortie cerclefrancophone 9:28

2009-04-201 Le samedi 18 avril 2009, le CFD a accueilli dans ses locaux Thierry SERVOT (membre de l’ANAI de Lyon) avec la présence de dizaine de membres du CFD. La rencontre s’est déroulée dans une ambiance conviviale, Thierry a présenté des actions de l’ANAI à l’Indochine (Vietnam, Laos et Cambodge). Il a parlé également de son amour avec notre Vietnam et ses 17 voyages destinés à ce pays. Il nous semble parfois qu’il connaît le Vietnam mieux que nous. Après la rencontre au CFD, Oanh et Hà l’ont emmené visiter la montagne de Bà Nà. Sans oublier sa visite de la classe de français le vendredi soir et sa découverte de Banh Xèo, une spécialité de Danang qu’il a beaucoup aimé. Normalement, il aurait du quitter Danang le 19 avril, mais il a décidé de rester un jour de plus pour participer à nos activités du dimanche: les jeux du matin et la pétanque du midi. Et par cette même occasion, il nous a lue une lettre envoyé par Didier Lorenzini et nous a également montré les photos de nos 2 membres (Hoan et Phong) à Lyon en France. En espérant qu’il a eu des bon moments avec le CFD pendant son séjour à Danang, et nous lui souhaitons un bon voyage au Sud et un bon vol de retour.

2009-04-19

 

Eric Guilleton au CFD Vendredi, fév 27 2009 

activites and france and rencontre cerclefrancophone 3:27

Le 8 MARS 2009, nous allons acceuillir le chanteur français “ERIC GUILLETON” qui chantera dans notre cercle.
Au plaisir de vous accueillir pour ce concert actuellement en tournée au Vietnam.
*PS, il sera aussi en spectacle à l’exposition de Jean Cabane à Hoi An le Samedi soir 7 Mars.

2009-03-08c1

 

La Rencontre de l’Autre Mardi, fév 24 2009 

Donzy and france and rencontre cerclefrancophone 1:26

Cet après-midi, s’est déroulée au CFD la rencontre avec l’association Le Comité de Jumelage Donzy-Hoa Hai “La Rencontre de l’Autre”. La délégation de 7 personnes menée par M. Jean LAPALUS, Président et M.Angelo TALARICO, vice-président a été accueillie chaleureusement par MM Pham Ngoc Cu, Nguyen Le Duc Huy et Mlle Nguyen Thi Thanh. Il faut savoir que c’est M.LAPALUS qui a trouvé le fond financier et nous a aidé à construire le bâtiment actuel du CFD en 1999. Pendant 1h30, on a échangé des nouvelles et abordé des projets communs qu’on pourrait coopérer dans l’avenir. A cette occasion, le CFD a offert à la délégation ses Oasis 3 et 4, et la réunion s’est finie par une ballade sympa dans le jardin de la bibliothèque.

2009-02-24

 

Journée internationale de la Francophonie Vendredi, fév 6 2009 

fête and rencontre cerclefrancophone 3:40

20mars2 La Journée internationale de la Francophonie, célébrée chaque année le 20 mars*, est une journée dédiée à la langue française qui unit 200 millions de locuteurs dans le monde et rassemble les 870 millions de personnes des 70 États et gouvernements de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). En présence d’Abdou Diouf, Secrétaire général de la Francophonie, la célébration officielle aura lieu le 20 mars 2009 à Beyrouth (Liban), lieu de diversité et de dialogue des cultures et pays hôte des VIes Jeux de la Francophonie à l’automne 2009. Les francophones du monde entier fêteront cette journée en exprimant leur solidarité et leur désir de vivre ensemble, dans leurs différences et leur diversité, partageant ainsi les valeurs de la Francophonie. L’Organisation internationale de la Francophonie invite tous les participants à inscrire dès à présent leurs activités sur le site www.20mars.francophonie.org. Véritable plate-forme d’animation et d’information, le site du 20 mars illustre la dimension et la richesse des célébrations en affichant les événements organisés dans l’espace francophone et les autres pays. Des ressources, des services et des contacts permettent ainsi de renforcer les réseaux des francophones dans le monde.

Forte de son succès, la Journée internationale de la Francophonie est devenue dans de nombreux pays un rendez-vous incontournable. Les étudiants francophones d’Amérique du sud ou des États-Unis organisent des mini-festivals, tandis que des concours culturels et des dictées sont lancés tant au Laos qu’au Maroc ou à Madagascar. Au Sénégal ou au Cameroun, les concerts se multiplient, sans oublier les rendez-vous autour de la langue française en France, en Suisse, en Communauté française de Belgique. De nombreux événements sont organisés également au Canada et au Québec, en Finlande, en Irlande, en République tchèque ou encore la Roumanie où le cinéma francophone est souvent à l’honneur. Au Liban qui abritera la célébration officielle, la Francophonie sera à l’honneur tout au long du mois de mars. Au total, plus d’un millier d’événements sont répertoriés chaque année à travers le monde. *La date du 20 mars a été retenue en commémoration de la signature, en 1970 à Niamey (Niger), du traité portant création de l’Agence de coopération culturelle et technique (ACCT), aujourd’hui Organisation internationale de la Francophonie. Plus d’informations : www.20mars.francophonie.org

 

La visite de Monsieur Jean-Rene Doyon Dimanche, juin 8 2008 

quebec and rencontre cerclefrancophone 10:16

2008-06-08

Monsieur Doyon, fonctionnaire du Gouvernement Canadien, responsable de la ceinture verte de la capitale d’Ottawa est venu visiter le Cercle Francophone de Da nang le 26 Février dernier. Il avait écrit dans le Livre d’or : “Merci de votre accueil sympathique. Il est toujours un grand plaisir de rencontrer des jeunes gens curieux et dynamiques, à l’image de ce pays si fascinant. Je vous enverrai des images du Canada sur le sujets dont nous avons parlé.”

Tenant sa promesse, Monsieur Doyon est revenu aujourd’hui avec un carton de plus de 40 kgs de romans  et de livres. Et il a passé presque toute la matinée pour présenter son beau Ottawa aux participants de la réunion périodique du Cercle Francophone. Une retrouvaille très agréable. Rencontrant le president du Cercle Francophone de Da Nang quelques jours apres, Monsieur Doyon a suggéré une idée très intéressante. Connaissant bien les difficultes du Cercle, il promet , une fois revenu au Canada, de faire des démarches pour fonder ” un groupe d’amis du Cercle Francophone de Da Nang”. Il a bien noté les coordonnées de notre site internet en disant : ” Qui sait ?” …

Encore un grand merci à notre ami Doyon.

2008-06-08b

Nous souhaitons que votre belle initiative sera menée à bonne fin.

 

La visite de la famille de Didier Dimanche, mai 25 2008 

rencontre cerclefrancophone 11:05

En cette matinée du Dimanche, les membres du Cercle sont tres honorés de recevoir M.et Mme Didier Lorenzini. Un petit cocktail a été organisé pour cette occasion. Bavardage, conversation intime et dans une ambiance chaleureuse et familiale. Les membres du CFD sont tres reconnaissants de tout ce que Didier a fait pour dynamiser les activites du Cercle.

 

Elisabeth est de retour Dimanche, mar 23 2008 

activites and rencontre cerclefrancophone 10:36

Elisabeth est de passage sur Danang pour quelques jours,
elle est venue nous voir cet après-midi pour un atelier d’écriture …

2008-03-23
- Site Internet de Elisabeth

 

Adoption Vietnamienne Dimanche, déc 2 2007 

quebec and rencontre cerclefrancophone 2:00

Nous avons recu la visite aujourd’hui d’un couple de Québécois, qui étaient de passage à Danang suite à l’adoption de leur nouveau bébé. Nous les remercions de tout coeur d’être venus nous voir et leur souhaitons plein de bonheur avec leur nouvel enfant.

**Message en cours de rédaction :)

Adoption vietnamienne

 

2 Québécoises Samedi, mai 5 2007 

quebec and rencontre cerclefrancophone 8:59

Elles sont arrivées la semaine dernière et sont déjà des fans du Cercle Francophone : Alexandra et Josephina mettent un peu d’ambiance au cercle avec leur drole d’accent et nous les en remercions. Elles seront au Vietnam pour les 2 prochains mois et nous espérons bien les revoir le plus souvent possible. Encore merci pour votre présence les filles, et c’est l’fun en tabarouette de vour revoir.

2 quebecoises

 

Fondateur du Cercle Dimanche, avr 1 2007 

membres and rencontre cerclefrancophone 7:36

La photo n’est pas claire claire mais c’est la seule que nous avons pour vous présenter un des fondateurs du Cercle Francophone de Danang …

** Message en cours de rédaction

 

Page suivante »