Le groupe des douze étudiants français a donné un nouveau dynamisme à notre cercle cet été. On a passé ces vacances intéressantes et utiles. Merci beaucoup pour tous les moments agréables que nous avons passés au CFD. Ce fut toujours pour tous les participants un plaisir de venir passer du temps avec vous pour pratiquer le français. Donc on a profité de cette belle occasion pour organiser un pique-nique à Bai rang et nous avons passé ensemble une journée inoubliable là-bas …
Photo souvenir Samedi, avr 25 2009
Nous avons pris une photo de groupe lors de notre dernière sortie à Hoi An et nous avons recu ce matin un agrandissement de notre photo de groupe dans un cadre. Nous ne savons toujours pas où nous allons l’afficher et cela nous a donné l’idée de …
De la grande visite Dimanche, avr 19 2009
activites and france and rencontre and sortie 9:28
Le samedi 18 avril 2009, le CFD a accueilli dans ses locaux Thierry SERVOT (membre de l’ANAI de Lyon) avec la présence de dizaine de membres du CFD. La rencontre s’est déroulée dans une ambiance conviviale, Thierry a présenté des actions de l’ANAI à l’Indochine (Vietnam, Laos et Cambodge). Il a parlé également de son amour avec notre Vietnam et ses 17 voyages destinés à ce pays. Il nous semble parfois qu’il connaît le Vietnam mieux que nous. Après la rencontre au CFD, Oanh et Hà l’ont emmené visiter la montagne de Bà Nà. Sans oublier sa visite de la classe de français le vendredi soir et sa découverte de Banh Xèo, une spécialité de Danang qu’il a beaucoup aimé. Normalement, il aurait du quitter Danang le 19 avril, mais il a décidé de rester un jour de plus pour participer à nos activités du dimanche: les jeux du matin et la pétanque du midi. Et par cette même occasion, il nous a lue une lettre envoyé par Didier Lorenzini et nous a également montré les photos de nos 2 membres (Hoan et Phong) à Lyon en France. En espérant qu’il a eu des bon moments avec le CFD pendant son séjour à Danang, et nous lui souhaitons un bon voyage au Sud et un bon vol de retour.
Sortie à Hoi An Dimanche, mar 1 2009
membres and sortie and vidéos 4:52
Le Cercle Francophone de Danang a organisé une visite à Hoi An à 7h30 ce matin, tous les 71 participants se sont rassemblés au Cercle. On a divisé 6 groupes dont Nam était un grand chef. Et on est sorti à 8h10. Notre première destination fut la salle d’exposition de Jean Cabane. Merci de votre acceuil si chaleureux, M.Jean Cabane et Mme. Hoa ! Ensuite, on a visité la maison Tan Ky, le pont japonais, la maison ancienne de Phung Hung et l’assemblée hall de Fukian (Phuc Kien). On a pris beaucoup de photos. Merci beaucoup deux photographes, Eric et Steven
A midi, on a mangé ensemble du “My Quang”. Ah, c’est très délicieux mais j’en ai mangé un, j’étais jalouse des personnes qui en ont mangées deux. On était à la plage Cua Dai à 13h. On a participé à beaucoup de jeux tels que : Faire le défilé de mode, cacher les yeux et battre les ballons, tirer à la corde, transmettre les cercles d’élastiques. On était très gaie, on ne voulait pas quitter à Hoi An. Thanh

LA VIDEO DU JOUR
**Lien vers la vidéo de 7m12s
Arrivée de Hoan et Phong en France Lundi, sept 8 2008
Ca y est … arrivée de Phong et Hoan à l’aéroport de Lyon Saint Exupéry.
Ce jour là il faisait grand soleil vers les 15:00 hrs …

C’est le pot d’accueil à l’aéroport. Donc nos 2 membres du cercle francophone ne sont pas trop inquiets … Bientôt le froid et la neige pour eux. Mr.Thierry à droite de la photo avec une casquette et vous avez tous reconnus Didier …

Leur aventure française commence !
Oui, leur rêve devient réalité : Hoan et Phong sont lyonnais depuis le lundi 8 septembre à 15h ! Après un vol Hanoi-Paris-Lyon sans problème, ils sont arrivés avec leur beau et grand sourire … et leurs bagages bien sûr. Accompagné de son épouse, Didier Lorenzini, mandaté « tuteur » par l’ANAI les a accueilli à l’aéroport de Lyon Saint-Exupéry.
Après le pot de l’amitié, direction la résidence universitaire pour prendre possession de leurs chambres et de s’y installer : chacun s’est vu attribuer une chambre dans la résidence universitaire André Allix, 2 rue sœur Bouvier à Lyon 5ème. Au passage, adressons un grand merci au service international de l’Université Lyon 3, pour leur appui dans l’obtention des 2 chambres sur leur quota CROUS : sans elles, nous aurions eu de gros soucis de logement.
Tout au long de la 1ère semaine, Didier les accompagne afin de régler l’ensemble des démarches administratives … et croyez-nous, il y en a. De ce fait, ils ont commencé à découvrir un peu la ville de Lyon et à s’y orienter, bientôt les TCL (Transport en Commun Lyonnais) n’auront plus de secret pour eux ! Depuis le lundi 15, la rentrée est effective … oui, ils sont au travail et ils savent parfaitement ce que nous attendons d’eux : réussir !
Mais au fait, qui sont-ils ?
… Hoan, 25 ans en octobre, est natif de la province de Nghê An
… Phong, 25 ans depuis août, est natif de la province de Thanh Hoa
… ils ont effectué leurs études universitaires en français à Danang
… et sont titulaires de la licence avec mention bien
… ils suivent le master 2 « études françaises polyvalentes » de Lyon3
Dans le cadre de l’accompagnement, un rendez-vous mensuel est organisé avec Didier, ceci afin de faire un point complet sur leur vie lyonnaise et sur leurs études. Aujourd’hui, tout est en place pour que cette année universitaire se déroule dans les meilleures conditions. Eux, sont très motivés pour aller le plus loin possible … et nous leur accordons toute notre confiance !
Didier Lorenzini
En passant le pont Vendredi, avr 4 2008
Jean Cabane expose ses oeuvres au musée de Hoi An pour tout le mois d’avril. Pour le vernissage, quelques amis du Cercle ont répondu à son invitation. Jean peint sur le papier traditionnel du Vietnam, “day do”. Il utilise l’encre de Chine et des pigments pour un travail très abstrait qui rappelle la peinture chinoise. Un beau “mix” entre Orient et Occident, une écriture très personnelle. Nous lui souhaitons plein succès. *sur la photo, Jean entouré de Hoa et sa fille Xiu.

- Site Internet de Jean Cabane
VIDEO DU JOUR
Pour avoir une “visite” de la galerie de Jean, nous vous offrons cette vidéo .
**Lien vers la vidéo de 6m26s
Sortie à My Son Mardi, mai 1 2007
En cette journée fériée de la fête du travail, nous en avons profités pour faire une sortie en groupe à My Son …
**message en cours de rédaction

VIDEO DU JOUR
** Lien vers la vidéo de 7m:15s


